１０月の写真
アップしました。
写真を見る
« 2007年08月 | メイン | 2007年10月 »
2007年09月30日
酒と女と写真機と「ボクのライカ」
ライカという写真機がある。ドイツのErnst Leitz Optische Werkeという会社に努めていたオスカー・バルナックという技師が１９１３年に生み出した（らしい）。それまでの写真機の主流は木製暗箱にガラスの乾版というスタイルだったからこれはもう画期的な写真機だった。フィルムは３５ミリの映画用フィルム２コマ分を１コマとして使った。
コーヒーブレイクへ
セコリョ新聞日本語版2007/9/28号
ロシア・サハリン州ユジノサハリンスクで発行のサハリン韓人のための韓国語新聞「セコリョ｣（毎週金曜日発行）９月２８日号日本語翻訳版をお届けします。
日本語版へ
韓国語（Korean)へ
2007年09月28日
Korean News Paper Sekoryo(PDF) 2007/9/28 セコリョ新聞
ユジノサハリンスクで発行のセコリョ新聞2007/9/28号をお届けします。
It is issued in Yuzhno-Sakhalinsk and we will deliver Sekoryo newspaper 2007/9/28.
GO
2007年09月26日
酒と女と写真機と「Love is Blue ２ 」
軽いハミングが聞こえてくる。掠れたハミング。
「恋は水色・・・」
女がつぶやく。
「沖縄の恋は水色？」 とボク。
「あら、そんなんじゃないわよ」
2007年09月25日
酒と女と写真機と「Love is Blue １ 」
酒と女と写真機と「Love is Blue １ 」をコーヒー・ブレイクに掲載しました。
Yuzhno-Sakhalinsk Today's weather (070925)
サハリン韓国語放送からの報告による９月２５日のユジノサハリンスクの気温（写真も)
Day +11...+12
Evening +11...+12
コラム 「失ったもの」
一眼見之 人尓戀良久 天霧之 零来雪之 可消所念
万葉集にある。
「一目見し、人に恋ふらく、天(あま)霧(ぎ)らし、降りくる雪の、消(け)ぬべく思ほゆ」とよむ。
読んでわかるように「一目惚れ」の歌である。 「消え入りそうな雪のごとき人目惚れ」を実に美しく歌い上げている。そして清純という言葉がよく似合う。
万葉の時代は「おおらかだった」という。そのせいか、他人の妻（夫）に恋する人も多かった。有名なところでは、中大兄皇子（後の天智天皇）・大海人皇子（後の天武天皇）の兄弟に愛されたという額田王。彼女と大海人皇子の歌がある。
あかねさす 紫野行き 標野行き
野守は見ずや 君が袖振る
紫の にほへる妹を 憎くあらば
人妻ゆゑに 我恋ひめやも
今なら「皇室の不倫」とマスコミに叩かれる状況を歌に託してやり取りするというおおらかさが羨ましい。山本健吉・池田彌三郎両氏の「萬葉百歌」（中公新書）には「額田王が大海人皇子個人に向けて思いを伝えた歌でなく、宴などでおおやけに披露した歌と思われる」とある。
現代の感覚から言えば、「万葉百歌」の説が「無理のない」解説と思える。しかしこの説では「おおらかさ」は少ない。宴の座興では夢も感じられない。冗談で済む。
ここはやはり、草が生い茂る標野（しめの：しるしをした土地=禁野）が舞台であってほしい。そして野守（この場合現在の夫・天智天皇かもしれない）に見つからないか心配している様を想像するのも楽しい。
一方、昔の夫（もしくは恋人・大海人皇子）が返す歌にも色が感じられる。「紫のにほへる妹」とは言いえて妙である。
万葉集にはこのような高貴な（やんごとなき）人々の歌だけでなく、防人に赴いた人々の歌も多くある。
一例をあげる。
小竹(ささ)が葉の、さやく霜夜に、七重かる、衣に益せる、子ろが膚はも
（寒い夜は重ね着して寒さを防ぐがそれに勝る暖かい愛する人の肌を思い出す）
筆者は今電車に乗っている。車内放送が「携帯電話の取り扱い」、「危険物の持ち込み禁止」をがなりたて、向かいに座っている女性は化粧の真っ最中、むこうのドアの前では若者がへたり込んでいる世界。万葉の時代のおおらかさと初々しさを日本人はいつのまにか失ってしまった。
「時代が違う」と言う声が聞こえてくる。しかしそれだけでは説明がつかないと思うのだが・・・。
2007年09月24日
Yuzhno-Sakhalinsk Today's weather (070924)
サハリン韓国語放送からの報告による９月２４日のユジノサハリンスクの気温（写真も)
Day +16...+17
Night +15...+17
2007年09月23日
セコリョ新聞日本語版2007/9/21号
ロシア・サハリン州ユジノサハリンスクで発行のサハリン韓人のための韓国語新聞「セコリョ｣（毎週金曜日発行）９月２１日号日本語翻訳版をお届けします。
日本語版へ
韓国語（Korean)へ
【一寸良いですか】酒と女と写真機と
カチータという娘 ー２ー
カチータが走る。ボクも負けずに走る（まだ若かった）。
夕日に輝く海に向かって・・。
こう書くとまるで歌の世界。ほら、あったでしょ。何とかの若大将、そう、加山雄三。
2007年09月21日
【一寸良いですか】酒と女と写真機と
カチータという娘
キューバでのこと。ハバナで半年間生活した。最近のハバナはまったく知らないがボクが住んでいた頃も、アメリカの経済封鎖（海上封鎖）で生活物資が極端に不足していた。それでもキューバ人たちは元気で陽気で歌い、踊りそして呑んでいた。
Korean News Paper Sekoryo(PDF) 2007/9/21 セコリョ新聞
ユジノサハリンスクで発行のセコリョ新聞2007/9/21号をお届けします。
It is issued in Yuzhno-Sakhalinsk and we will deliver Sekoryo newspaper 2007/9/21.
GO
Yuzhno-Sakhalinsk Today's weather (070921)
サハリン韓国語放送からの報告による９月２１日のユジノサハリンスクの気温（写真も)
Day +15...+16
Evening +14...+16
2007年09月20日
Yuzhno-Sakhalinsk Today's weather (070920)
サハリン韓国語放送からの報告による９月２０日のユジノサハリンスクの気温（写真も)
Day +16...+20
Evening +14...+16
2007年09月19日
【一寸良いですか】予告編
《酒と女と写真機と》
印象としてこのサイトは「堅過ぎる」という噂が巷間をさまよっている。それで、不定期にだが「柔かいエッセー」を書いてみようと思いついた、いや、奨められた・・・のである。（写真はイメージ）
コーヒーブレイクへ
2007年09月17日
セコリョ新聞 日本語版 ２００７年９月１４日号
ロシア・サハリン州ユジノサハリンスクで発行のサハリン韓人のための韓国語新聞「セコリョ｣（毎週金曜日発行）９月１４日号日本語翻訳版をお届けします。
◇主な項目
＊ネベリスク地震被害者に住宅提供
＊国会議員選挙１２月２日
＊年金１３％引上げ
＊パン価格２ルーブル値上げ
日本語翻訳版
原文（Korean)はこちらへ
2007年09月16日
サハリンに鮭がやってきた。
北海道の鮭の溯上は無論場所にも寄るだろうが１０月半ばから１１月にかけてが多いのではないだろうか？
しかしサハリンではもう・・・。
ビデオを見る
2007年09月14日
Yuzhno-Sakhalinsk Today's weather (070914)
サハリン韓国語放送からの報告による９月１４日のユジノサハリンスクの気温（写真も)
Day +２２℃
Evening +１７℃
コーヒーブレイクを更新しました。
コラム「自民党総裁選に望む｣を掲載しました。
コーヒーブレイクへ
セコリョ新聞 日本語版 ２００７年９月7日号
ロシア・サハリン州ユジノサハリンスクで発行のサハリン韓人のための韓国語新聞「セコリョ｣（毎週金曜日発行）９月７日号日本語翻訳版をお届けします。
◇主な項目
＊安山サハリン同胞後援会サハリン訪問
＊サハリン原油ガス国際会議
＊ロ・米国交樹立２００周年
＊２００７年永住帰国最終説明会
2007年09月13日
Korean News Paper (PDF) 2007/9/14 セコリョ新聞
ユジノサハリンスクで発行のセコリョ新聞2007/9/14号をお届けします。
GO
Yuzhno-Sakhalinsk Today's weather (070911)
９月１３日のユジノサハリンスクの気温です。
Day +２０℃
Evening +１５℃
2007年09月12日
安倍首相の辞意表明をどう読む
「テロとの戦い」を標榜している米・ブッシュ大統領に押されて「テロ特措法」の継続を「外国との公約だ。破ることは出来ない」と見得を切った安部首相が、昨日（１１日）の所信表明に続く本日の代表質問を前に敵前逃亡した。
これで自民党はずたずたになった。あまりにも無責任な「ボンボン」を選挙の顔として首相に担ぎ上げた挙句、先の参議院選惨敗。それでも続投を容認した自民党幹部。
麻生幹事長などは、報道によると選挙惨敗確定前に「負けても続投」を薦めたというではないか。麻生幹事長の責任も重大である。
お友達内閣から崖っぷち内閣へ衣替えして幾日かで自壊する安倍内閣を支えた現自民党幹部の責任が問われる。
2007年09月11日
Yuzhno-Sakhalinsk Today's weather (070911)
９月１１日のユジノサハリンスクの気温です。
Day +16℃
Evening +14℃
Korean News Paper (PDF) 2007/9/7 セコリョ新聞
ユジノサハリンスクで発行のセコリョ新聞2007/9/7号をお届けします。
GO
2007年09月02日
指紋採取義務付けとテロとの戦い
１１月から我国に入国する外国人は入国時に「指紋採取」が義務付けられる。在日韓国・朝鮮人などの特別永住者、１６歳未満、外交・公用での来日、国の招待者などは免除される。指紋情報は入管当局で保管し、在留管理や犯罪捜査にも利用するという。（毎日新聞）
法務省はこの制度の周知徹底を図るために、９月上旬に中国、韓国、香港、台湾に入管職員を派遣する予定だ。これらの地域からの来訪者が多いからだ。
この制度を現在行っている国は世界でも米国ただ一国だ。無論目的は「テロとの戦い」である。この制度が様々な波紋を呼ぶことに対する懸念から今回の法務省の「各国への説明」に走らせる。
しかし、世界で我国と米国だけがこのような制度を取り入れて「テロリストの入国を阻む」というのも、人権上大きな懸念となる。かつてブラジルではこの制度を取り入れた米国に対して「対抗上米国人の入国に際して指紋採取」を義務付けたことがあった。我国がこの制度を取り入れることにより、そうした反発を招く危険はないのか気にかかるところである。
たとえば韓国は日本人にとって近いということもあり、国内同様の気軽さでビザナシで多くの人が渡航している。誇り高い韓国や中国などから反発を招く懸念を筆者などは持つ。また、我々日本人が外国で「指紋採取」を義務付けられる事態になったとき、我々はどう感じるだろうか。
国家は「テロとの戦い」という印籠を振りかざし「問答無用」とばかりに様々な制限を加えてきた。
この「テロとの戦い」は米国のブッシュ大統領が言い出したことだがその定義はあいまいだ。
我々はこの機会に「テロリストとは？」と今一度考え直して定義付ける必要があるのではないかと思う。反政府運動に走るものはテロリストか？独立運動をする人々はテロリストか？立場を変えてみると理解できることがある。「ならず者国家」の烙印をブッシュ大統領に押された国は本当にテロ国家なのか？
我々の世界（つまり米国、いやブッシュ・安部というフィルターを通した世界）から見るだけでなく、そろそろ反対側からも同時に眺める眼を持つべきではないか。
アムネスティ・インターナショナル（Japan)のアイリーン・カーン事務総長はこう語る。
「各国政府は集団的にも個別的にも国際機構を麻痺させ、偏狭な安全保障に固執して公の資源を浪費し、『テロとの戦い』の名の下に人権の原則を犠牲にし、大規模な人権侵害を見て見ぬふりをした。結果として、基本的原則が崩壊し、普通の人びとの生命や生活に甚大な被害が及ぶという巨額の対価を世界は支払うことになった」と。
果たして我国も「大規模な人権侵害を見て見ぬふり」しようとしているのではないかと懸念する。
９月の写真
９月の写真をお届けします。
写真を見る
セコリョ新聞 日本語版 ２００７年８月３１日号
ロシア・サハリン州ユジノサハリンスクで発行のサハリン韓人のための韓国語新聞「セコリョ｣（毎週金曜日発行）日本語翻訳版をお届けします。
◇主な項目
＊南部サハリンとクリル解放６２周年
＊米国商務次官來島
＊モスクワの医師らクリル島で医療奉仕
＊インタビュー：「父のお墓を探しに来ました」
アンナ・ポリトコフスカヤ追悼集会
昨年の10月7日、チェチェン戦争を追っていたジャーナリストのアンナ・ポリトコフスカヤさんが、モスクワの自宅アパートで暗殺された。その彼女の追悼集会が開催されるという。
詳しくはこちらへ
アンナ・ポリトコフスカヤ：ロシア人ジャーナリスト、１９５８年生まれ。１９８０年､国立モスクワ大学ジャーナリスム科卒業。モスクワの新聞「ノーヴァヤ・ガゼータ」紙評論員。１９９９年夏以来、チェチェンに通い戦地に暮らす市民の声を伝えてきた。「ロシアの失われた良心」と評され、その活動に対して国際的な賞が数多く贈られている。２００４年、北オセチアの学校占拠事件の際、現地に向かう機上で何者かに毒を盛られ、意識不明の重態に陥った。２００６年１０月７日、モスクワ市内の自宅アパートで、凶弾に倒れた。
著書に「チェチェンやめられない戦争」、「プーチニズム～報道されないロシアの現実」（共著）ＮＨＫ出版、「ロシアン・ダイアリー」 ―暗殺された女性記者の取材手帳（ＮＨＫ出版）がある。